彼に伝えて

エジプト西部砂漠の先王朝時代の遺跡を調査したAE 127とAE 135の記事に続き、ジュリアン・ヒースは今回、先王朝後期および王朝初期のナイル川デルタの占領に関する考古学的証拠を検討しています。

1998 年以来、東ナイル デルタへのポーランド考古学探検隊は、テル エル ファルカ (「チキン ヒル」) の遺跡で発掘調査を行っています。 この問題は、1987 年にヴェネツィアの Centro Studi e Ricerche Ligabue (リガブーエ研究研究センター) のイタリアの使節団によって実施された調査中に初めて明らかになりました。 カイロの北東約 120 マイルに位置するテル エル ファルカの面積は約 45,000 平方メートルで、東コム、中央コム、西コムの 3 つの丘またはコムで構成されており、それぞれの高さは約 5 メートルです。周囲のデルタ地帯の農地。 ナイルデルタの後期先王朝社会および原/初期王朝社会に関する考古学的証拠がここで発掘されています。

テル・エル・ファルカの最初の住民は、下エジプト文化（以前はブト・マーディ文化として知られていた）の人々でしたが、この文化は現代の上エジプトのナカダ文化よりも劣るとみなされてきました。 しかし、Tell el-Farkha のようなサイトは、その認識を変え始めています。 下エジプト人のコミュニティは紀元前 3700 年から 3300 年頃までこの場所を占めていました。これはナカダ文化の第 1 期と第 2 期にほぼ相当します。

下エジプト文化の典型である、小さくて簡素な枝編み細工でできた家の平面図とそれに付随する柱穴や穴（中には火災の灰が入っているものもある）が 3 つのコムすべてで発見されたが、最も注目すべき発見はテル・エル・ファルカでの最も古い占領段階に遡るのは、中央コムで発見されたいわゆる「下エジプトの住居」でした。 この大きくてユニークな建物 (20 m × 25 m) には、木材の壁を持つ複雑な室内部屋があり、外側の二重の木製フェンスによって集落の他の部分から隔てられていました。そのフェンスは、紀元前 3500 年頃に巨大な日干しレンガの壁に置き換えられました。 、厚さ約1.5メートル。 (上エジプトから輸入された) 素晴らしい工芸品のコレクションが建物から回収されました。 発見物の中には、見事に作られた波紋状のフリントナイフの破片も含まれていました。 2つの洋ナシ型のメイスヘッド（1つは玄武岩で作られ、もう1つは骨で作られています - 非常に珍しい工芸品です）。 グレイワッケで作られた魚の形をした石のパレット。 そしておそらくネックレスからと思われる27個のビーズ。 ビーズのうち 4 つはシートゴールドで作られ、他のビーズは半貴石 (瑪瑙、カーネリアン、水晶、石英、アマゾナイトなど) で作られました。 また、「住居」からは、アシュケロン・バルネア（イスラエル）の青銅器時代初期の居住地で見つかったものと形がよく似た銅製のナイフと、大量の近東陶器も回収された。 このような遺物は、レバント南部との強い貿易関係を示しています。 下エジプトの住居に誰が住んでいたのかは決してわかりませんが、内部から回収された物品は、そこがエリートの個人または家族の家であったことを強く示唆しています。

テル・エル・ファルカにおける下エジプト文化の時代のもう一つの重要な発見は、西コムにある醸造センターの遺跡でした。 醸造所の壁とその醸造槽は日乾レンガで作られており、少なくとも 3 つの異なる段階で建設されました。 紀元前 3700 年から 3500 年頃まで使用されており、世界で最も初期のビール醸造所の 1 つです。 ポーランドチームの責任者であるクシシュトフ・チャウォヴィッチ教授は、この場所でのビール生産は地元エリートによって管理されており、少なくとも生産量の一部は他の場所で消費するために輸出されていたと示唆した。

その後、下エジプトの住居と醸造所の両方が紀元前 3450 年頃のナイル川の氾濫によって破壊され、その場所には厚い沖積層が残されました。 この後間もなく、邸宅は新しい日乾レンガの記念碑的な建物に置き換えられ、それもウェスタンコムの上に建てられました。 この巨大な建造物は何度か再建され、最終段階 (紀元前 3300 ～ 3200 年頃) の面積は約 500 平方メートルでした。 その重厚な外壁の厚さは約 1.5 メートルで、中庭に面したさまざまな大きさの部屋が複雑に配置されていました。 建物の内部から回収された多くの遺物の中には保管容器も含まれていました。 粘土シーリング。 小さなボール、コーン、ディスク (数えるためのトークン)。 そしてレバント南部で作られた「パレスチナ」陶器。 この印象的な建物の重要性については推測の余地があります。 しかし、紀元前 4 千年紀の中頃、ナカダ文化の入植者が上エジプトからデルタ地帯に到着し、デルタ地帯にあるテル エル ファルカの立地によってもたらされる魅力的な交易の機会を掌握したと考えられています。 したがって、チャウォヴィッチ教授は、コム川西部の建物は、上エジプトのテル・エル・ファルカとレバント南部との間の貿易を管理していたナカダン役人の住居兼倉庫であったのではないかと推測している。 同氏はまた、侵攻してきたナカダ人によって一掃されたというよりは、デルタ地帯の下エジプト人コミュニティがナカダ文化の「より魅力的な南部モデル」に同化された可能性の方が高いと示唆した。